இந்தியாவில் MSME வணிகங்களை இயக்குதல்

இந்தியாவில் உள்ள MSMEகளை மேம்படுத்துவதற்காக இந்திய அரசு பின்வரும் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டுள்ளது: பிணைய இலவச கடன், தொழில்நுட்ப மேம்படுத்தல், கிளஸ்டர் மேம்பாடு, தொழில்முனைவோருக்கான திறன் மேம்பாட்டு திட்டங்கள், மேலாண்மை மேம்பாடு, தொழில்துறை ஊக்குவிப்பு பிரச்சாரங்கள் மற்றும் பல.

17 ஆகஸ்ட், 2016 06:30 IST 744
Enabling MSME Busineses In India

உலகில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்களில் ஒன்றான இந்தியப் பொருளாதாரம் கடந்த நிதியாண்டில் 7.5% வளர்ச்சி கண்டுள்ளது. இந்தியாவில் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சூழல் தொடர்ந்து சாதகமாக இருப்பதால், 5 ஆம் ஆண்டுக்குள் இந்தியப் பொருளாதாரம் 2025 டிரில்லியன் டாலர் மதிப்புடையதாக இருக்கும் என்றும், நமது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 8.5% என்ற விகிதத்தை எட்டும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 15 ஆம் ஆண்டிற்குள் குறு, சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் நிறுவனங்கள் (MSMEs) 2020% பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிக்கும் என்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தற்போது, ​​அவை நமது ஒட்டுமொத்த GDP க்கு சுமார் 8% பங்களிப்பை வழங்குகின்றன. ஆனால் MSMEகள் என்றால் என்ன? உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல் அல்லது பொருட்களைப் பாதுகாத்தல் அல்லது சேவைகளை வழங்குதல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு நிறுவனத்தால் பெறப்பட்ட முதலீடுகளின் அடிப்படையில், ஒரு நிறுவனத்தை மைக்ரோ, சிறிய அல்லது நடுத்தர என வரையறுக்கலாம்.

நிறுவனங்களின் வகைப்பாட்டிற்கு பின்வரும் முதலீட்டு வரம்புகளை இந்திய அரசு அங்கீகரித்துள்ளது:

நிறுவன வகைப்பாடு மேற்கொள்ளப்பட்ட வேலை வகை முதலீட்டு வரம்புகள்
மைக்ரோ எண்டர்பிரைஸ் பொருட்களின் உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல் அல்லது பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ளது ஆலை மற்றும் இயந்திரங்களில் முதலீடு 25 லட்சத்திற்கும் குறைவாக உள்ளது
சேவைகளை வழங்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது உபகரணங்களில் முதலீடு 10 லட்சத்திற்கும் குறைவாக உள்ளது
சிறிய நிறுவன பொருட்களின் உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல் அல்லது பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ளது ஆலை மற்றும் இயந்திரங்களில் முதலீடு ரூ.25 லட்சத்துக்கு மேல் ஆனால் ரூ.5 கோடிக்கும் குறைவாக உள்ளது
சேவைகளை வழங்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது உபகரணங்களில் முதலீடு ரூ.10 லட்சத்துக்கு மேல் ஆனால் ரூ.2 கோடிக்கும் குறைவாக உள்ளது
நடுத்தர நிறுவன பொருட்களின் உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல் அல்லது பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ளது ஆலை மற்றும் இயந்திரங்களில் முதலீடு ரூ.5 கோடிக்கு மேல் ஆனால் ரூ.10 கோடிக்கும் குறைவாக உள்ளது
சேவைகளை வழங்குவதில் ஈடுபட்டுள்ளது உபகரணங்களில் முதலீடு ரூ.2 கோடிக்கு மேல் ஆனால் ரூ.5 கோடிக்கும் குறைவாக உள்ளது

MSMEக்களுக்காக அரசாங்கம் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது

குறு, சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் நிறுவனங்கள் நமது பொருளாதாரத்திற்கு பெரும் பங்களிப்பை வழங்குவதை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது. இந்திய அரசு இதை உணர்ந்துள்ளது, மேலும் நாட்டில் MSMEகள் சீராக செயல்பட உதவுவதற்கு அவர்கள் பின்வரும் நடவடிக்கைகளை எடுத்துள்ளனர்:

  1. பிணைய இலவச கடன்: பிணையங்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு உத்தரவாதங்கள் தேவையில்லாமல் MSME துறைக்கான கடன் ஓட்டத்தை எளிதாக்க, இந்திய அரசு, SIDBI உடன் இணைந்து குறு மற்றும் சிறு நிறுவனங்களுக்கான கடன் உத்தரவாத நிதி அறக்கட்டளையை (CGTMSE) அமைத்தது. ஒரு MSE யூனிட் இணை-இல்லாத கடன் வசதிகளைப் பெற்று, கடன் வழங்குபவருக்கு அதன் பொறுப்புகளை செலுத்த முடியாவிட்டால், கடன் உத்தரவாதத் திட்டம் (CGS) கடனளிப்பவருக்கு ஏற்படும் இழப்பை ஈடுசெய்யும், இயல்புநிலை நிலுவைத் தொகையில் 85% வரை . இந்த வழியில், CGS கடனளிப்பவருக்கு அவர்களின் பிணையமில்லாத கடன்கள் சாதகமாகப் பயன்படுத்தப்பட மாட்டாது என்று உறுதியளிக்கிறது, மேலும் MSE அலகுகளுக்கு நிதியளிப்பதற்கு அவர்களை வலியுறுத்துகிறது.
  2. தொழில்நுட்ப மேம்படுத்தல்: குறு மற்றும் சிறு நிறுவனங்களுக்கு தொழில்நுட்ப மேம்பாடுகளுடன் உதவுவதற்காக கடன் இணைக்கப்பட்ட திறன் மானியத் திட்டத்தை (CLCSS) அரசாங்கம் அமைத்துள்ளது. இத்திட்டத்தின் கீழ், தகுதியான MSE களுக்கு அவர்களின் தொழில்நுட்பத்தை மேம்படுத்த 15% மானியம் (அதிகபட்சம் ரூ. 15 லட்சம் வரை) வழங்கப்படுகிறது. 12% மானியம், அதிகபட்சம் ரூ 4 லட்சம் வரை மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்ட முந்தைய திட்டத்திற்கு இது ஒரு முன்னேற்றம்.
  3. கிளஸ்டர் வளர்ச்சி: MSMEs அமைச்சகம் குறு மற்றும் சிறு தொழில்கள் கிளஸ்டர் மேம்பாட்டு திட்டத்தை (MSE-CDP) செயல்படுத்தியுள்ளது. இந்த முன்முயற்சியின் கீழ், அமைச்சகம் பொதுவான வசதி மையங்களை அமைத்து, நோய் கண்டறிதல் ஆய்வு மற்றும் மென் தலையீடுகளுக்கு பொது விழிப்புணர்வு, ஆலோசனை, ஊக்கம் மற்றும் நம்பிக்கையை உருவாக்குதல், வெளிப்பாடு வருகைகள், ஏற்றுமதி உள்ளிட்ட சந்தை மேம்பாடு, கருத்தரங்குகள், பட்டறைகள் மற்றும் பயிற்சித் திட்டங்களில் பங்கேற்பது போன்ற MSMEகளுக்கு ஆதரவை வழங்குகிறது. தொழில்நுட்ப மேம்படுத்தல் பற்றி.
  4. திறன் மேம்பாடு: MSME அமைச்சகமானது சுயவேலைவாய்ப்பு மற்றும் கூலி வேலைவாய்ப்பிற்காக அதன் பல்வேறு நிறுவனங்கள் மூலம் பல பயிற்சி திட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறது. இந்தப் பயிற்சித் திட்டங்கள் நாடு முழுவதும் சுயவேலைவாய்ப்பை ஊக்குவிப்பதில் கவனம் செலுத்துகின்றன, மேலும் பயிற்சியாளர்களுக்குத் தேவையான திறன்கள் மற்றும் அவர்களின் சொந்த சிறு அல்லது சிறு நிறுவனங்களை நிறுவுவதற்குத் தேவையான தகவல்களை வழங்குகின்றன. இந்தத் திட்டங்கள் இணைய அடிப்படையிலான அமைப்பின் உதவியுடன் இயங்குகின்றன, அங்கு பயிற்சி பெறுபவர்கள் நிகழ்நேர கருத்துக்களை வழங்க முடியும். இந்த முயற்சியின் கீழ் தற்போது வழங்கப்படும் திட்டங்கள்:
    • இரண்டு வார தொழில் முனைவோர் மேம்பாட்டு திட்டம் (EDP)
    • ஆறு வார தொழில்முனைவோர் திறன் மேம்பாட்டு திட்டம் (ESDP)
    • ஒரு வார மேலாண்மை மேம்பாட்டு திட்டம் (MDP)
    • ஒரு நாள் தொழில்துறை ஊக்கப் பிரச்சாரம் (IMC)
  5. கருவி அறைகள்: MSMEs அமைச்சகம் நிறுவனங்களுக்கு அதிநவீன இயந்திரங்கள் மற்றும் உபகரணங்களுடன் கூடிய கருவி அறைகளை வழங்குகிறது. இந்த கருவி அறைகள் தரமான தயாரிப்புகளின் உற்பத்திக்கு தேவையான தரமான கருவிகளை வடிவமைத்தல் மற்றும் தயாரிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளன, மேலும் தேசிய மற்றும் சர்வதேச சந்தைகளில் MSME களின் போட்டித்தன்மையை மேம்படுத்துகின்றன. இந்த கருவி அறைகளில் பயிற்சி பெற்ற பயிற்சியாளர்களின் வேலைவாய்ப்பு 90% க்கும் அதிகமாக உள்ளது.
  6. உற்பத்தியில் ஆற்றல் சேமிப்பு: நுண், சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவனங்களுக்கான தொழில்நுட்பம் மற்றும் தர மேம்படுத்தல் ஆதரவு (TEQUP) திட்டம் ஆற்றல் திறன் மற்றும் தயாரிப்பு தர சான்றிதழின் மூலம் MSME துறையின் போட்டித்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்காக அமைக்கப்பட்டது. இந்தத் திட்டம் பதிவுசெய்யப்பட்ட MSME அலகுகளுக்கு 25% மூலதன மானியத்தை வழங்குகிறது, ஆற்றல் திறன்மிக்க தொழில்நுட்பத்தைப் பின்பற்ற அவர்களை ஊக்குவிக்கிறது, இதனால் அவற்றின் உற்பத்தித் தரத்தை மேம்படுத்துகிறது. அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், MSMEகள் தங்கள் ஆற்றல் செலவைக் குறைக்க முடியும், மேலும் அவற்றின் உற்பத்திச் செலவைக் குறைக்க முடியும், இது அவர்களின் போட்டித்தன்மையை அதிகரிக்கிறது.
  7. தயாரிப்புகளின் தரம் மற்றும் வடிவமைப்பு: TEQUP திட்டத்தின் கீழ் தயாரிப்பு தரச் சான்றிதழ் தேசிய மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளிடமிருந்து தயாரிப்பு சான்றிதழ் உரிமங்களைப் பெற MSMEகளை ஊக்குவிக்கிறது. தயாரிப்பு சான்றிதழ் உரிமங்களைப் பெறுவதற்கு அவர்கள் செய்யும் செலவினங்களுக்கு அரசாங்கம் மானியத்துடன் நிறுவனங்களை வழங்குகிறது. தயாரிப்புகளின் வடிவமைப்பை மேம்படுத்த உதவுவதற்காக, வடிவமைப்பு நிபுணத்துவத்திற்கான வடிவமைப்பு கிளினிக் திட்டத்தை அமைச்சகம் செயல்படுத்தியுள்ளது. MSMEகள் எதிர்கொள்ளும் நிகழ்நேர வடிவமைப்பு சிக்கல்களுக்கு நிபுணத்துவ தீர்வுகளை வழங்கவும், ஏற்கனவே உள்ள தயாரிப்புகளுக்கு மதிப்பு சேர்க்கவும் ஒரு மாறும் தளத்தை இந்த கிளினிக் உருவாக்குகிறது.
  8. வணிக இன்குபேட்டர்கள்: வணிக இன்குபேட்டர்களை அமைப்பதன் மூலம் தொழில் முனைவோர் மற்றும் நிர்வாக மேம்பாட்டிற்காக MSME களுக்கு அரசாங்கம் ஆதரவை வழங்குகிறது. இந்த இன்குபேட்டர்களை அமைப்பதன் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய யோசனை ஒரு வருடத்திற்குள் வணிகமயமாக்கக்கூடிய புதுமையான வணிக யோசனைகளை வளர்ப்பதாகும். இத்திட்டத்தின் கீழ், திட்டச் செலவில் 75% முதல் 85% வரை (ஒரு ஐடியா/யூனிட்டுக்கு அதிகபட்சமாக ரூ. 8 லட்சம் வரை) வணிக இன்குபேட்டர்களுக்கு (BIs) நிதி உதவி வழங்கப்படுகிறது. 3.78 யோசனைகளை அடைவதற்கான உள்கட்டமைப்பு மற்றும் பயிற்சி செலவினங்களுக்காக ரூ.10 லட்சத்தைப் பெறவும் BIக்கள் தகுதியுடையவர்கள். எந்தவொரு தனிநபர் அல்லது சிறு மற்றும் சிறு நிறுவனங்களும் (MSE) வணிகமயமாக்கலுக்கு அருகில் உள்ள புதுமையான வணிக யோசனையை இந்த திட்டத்தின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்ட BI ஐ அணுகலாம்.
  9. அறிவுசார் சொத்து உரிமைகள்: தேசிய உற்பத்தி போட்டித்திறன் திட்டத்தின் (NMCP) கீழ், SMEs துறையின் போட்டித்தன்மையை மேம்படுத்த, அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் (IPR) பற்றிய விழிப்புணர்வை உருவாக்குவதற்கான திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இத்திட்டத்தின் நோக்கம் MSMEகளின் ஐபிஆர்கள் பற்றிய விழிப்புணர்வை மேம்படுத்துவதுடன், அவர்களின் யோசனைகள் மற்றும் வணிக உத்திகளைப் பாதுகாக்க தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க அனுமதிக்கிறது.
  10. MSME கடன் மதிப்பீடுகள்: MSEகளின் திறன்கள் மற்றும் கடன் தகுதி பற்றிய நம்பகமான மூன்றாம் தரப்பு கருத்தை வழங்குவதற்காக செயல்திறன் மற்றும் கடன் மதிப்பீடு திட்டத்தை அமைச்சகம் செயல்படுத்தியுள்ளது. இது நிறுவனங்களுக்கு அவற்றின் தற்போதைய செயல்பாடுகளின் பலம் மற்றும் பலவீனங்கள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும், அவர்களின் நிறுவன பலம் மற்றும் கடன் தகுதியை மேம்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும் வாய்ப்பளிக்கும். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், அவர்கள் மலிவான விலையில் மற்றும் எளிதான விதிமுறைகளில் கடன் பெற முடியும். இத்திட்டத்தின் கீழ் மதிப்பீடுகள் எம்பனேல் செய்யப்பட்ட ரேட்டிங் ஏஜென்சிகள் மூலம் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன, அதாவது கிரெடிட் ரேட்டிங் இன்ஃபர்மேஷன் சர்வீசஸ் ஆஃப் இந்தியா லிமிடெட் (கிரிசில்), கிரெடிட் அனாலிசிஸ் & ரிசர்ச் லிமிடெட் (கேர்), ஓனிக்ரா கிரெடிட் ரேட்டிங் ஏஜென்சி ஆஃப் இந்தியா லிமிடெட் (ஒனிக்ரா), சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவன மதிப்பீடு. ஏஜென்சி ஆஃப் இந்தியா லிமிடெட் (SMERA), ICRA லிமிடெட் மற்றும் Brickwork India மதிப்பீடுகள்.

MSMEகளுக்கு முன்னோக்கிச் செல்லும் வழி

தற்போது, ​​பல்வேறு தொழில்களில் சுமார் 46 மில்லியன் குறு, சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் நிறுவனங்கள் உள்ளன, இந்தியாவில் 106 மில்லியன் மக்கள் பணிபுரிகின்றனர். இந்தியாவின் தொழில்துறை உற்பத்தியில் 45% மற்றும் ஏற்றுமதியில் 40% இத்துறை பங்கு வகிக்கிறது. இந்தியாவின் பெரிய மக்கள்தொகையின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய, நாடு ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் 15 மில்லியன் வேலைகளை உருவாக்க வேண்டும், மேலும் MSME துறையானது வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கம் மற்றும் பொருளாதாரத்தின் வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்க முடியும். MSME துறையில் உள்ள நிறுவனங்களுக்கு உதவுவதைச் சுற்றியுள்ள தற்போதைய அரசாங்க முயற்சிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு நிறுவனங்களின் முதலீடுகள் மூலம், MSMEகள் எதிர்காலத்தில் இந்தியப் பொருளாதாரத்தின் முதுகெலும்பாக வெளிப்படும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.

இந்தியா இன்ஃபோலைன் ஃபைனான்ஸ் லிமிடெட் (IIFL) என்பது ஒரு NBFC ஆகும், மேலும் அடமானக் கடன்கள், தங்கக் கடன்கள், மூலதனச் சந்தை நிதி, ஹெல்த்கேர் ஃபைனான்ஸ் மற்றும் SME ஃபைனான்ஸ் போன்ற நிதித் தீர்வுகளுக்கு வரும்போது இது ஒரு புகழ்பெற்ற பெயராகும்.

நிபந்தனைகள்: இந்த இடுகையில் உள்ள தகவல்கள் பொதுவான தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. IIFL ஃபைனான்ஸ் லிமிடெட் (அதன் கூட்டாளிகள் மற்றும் துணை நிறுவனங்கள் உட்பட) ("நிறுவனம்") இந்த இடுகையின் உள்ளடக்கங்களில் ஏதேனும் பிழைகள் அல்லது குறைபாடுகளுக்கு எந்தப் பொறுப்பும் அல்லது பொறுப்பையும் ஏற்காது மேலும் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் எந்த சேதம், இழப்பு, காயம் அல்லது ஏமாற்றத்திற்கு நிறுவனம் பொறுப்பேற்காது. முதலியன எந்த வாசகராலும் பாதிக்கப்பட்டன. இந்த இடுகையில் உள்ள அனைத்துத் தகவல்களும் "உள்ளபடியே" வழங்கப்பட்டுள்ளன, முழுமை, துல்லியம், காலக்கெடு அல்லது இந்தத் தகவலைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பெறப்பட்ட முடிவுகள் போன்றவற்றின் எந்த உத்தரவாதமும் இல்லாமல், மற்றும் எந்தவொரு உத்தரவாதமும் இல்லாமல், வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமாக, உட்பட, ஆனால் இல்லை ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக செயல்திறன், வணிகத்திறன் மற்றும் உடற்தகுதி ஆகியவற்றின் உத்தரவாதங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. சட்டங்கள், விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளின் மாறும் தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, இந்த இடுகையில் உள்ள தகவல்களில் தாமதங்கள், குறைபாடுகள் அல்லது தவறுகள் இருக்கலாம். சட்டம், கணக்கியல், வரி அல்லது பிற தொழில்முறை ஆலோசனைகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதில் நிறுவனம் இங்கு ஈடுபடவில்லை என்ற புரிதலுடன் இந்த இடுகையின் தகவல் வழங்கப்படுகிறது. எனவே, இது தொழில்முறை கணக்கியல், வரி, சட்ட அல்லது பிற திறமையான ஆலோசகர்களுடன் ஆலோசனைக்கு மாற்றாக பயன்படுத்தப்படக்கூடாது. இந்த இடுகையில் ஆசிரியர்களின் பார்வைகள் மற்றும் கருத்துகள் இருக்கலாம் மற்றும் வேறு எந்த நிறுவனம் அல்லது அமைப்பின் அதிகாரப்பூர்வ கொள்கை அல்லது நிலைப்பாட்டை பிரதிபலிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இந்த இடுகையில் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படாத அல்லது பராமரிக்கப்படாத அல்லது எந்த வகையிலும் இணைக்கப்படாத வெளிப்புற வலைத்தளங்களுக்கான இணைப்புகள் இருக்கலாம் மற்றும் இந்த வெளிப்புற வலைத்தளங்களில் உள்ள எந்தவொரு தகவலின் துல்லியம், பொருத்தம், நேரம் அல்லது முழுமைக்கு நிறுவனம் உத்தரவாதம் அளிக்காது. இந்த இடுகையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏதேனும்/ அனைத்தும் (தங்கம்/தனிப்பட்ட/தொழில்) கடன் தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள் மற்றும் தகவல்கள் அவ்வப்போது மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை, வாசகர்கள் கூறப்பட்ட (தங்கம்/தனிப்பட்ட/தனிப்பட்ட/ வணிகம்) கடன்.

அதிகம் படிக்க

கேரளாவில் தங்கம் ஏன் மலிவானது?
15 பிப்ரவரி, 2024 09:35 IST
1859 பார்வைகள்
போன்ற 4577 1802 விருப்பு
குறைந்த CIBIL மதிப்பெண்ணுடன் தனிநபர் கடன்
21 ஜூன், 2022 09:38 IST
29283 பார்வைகள்
போன்ற 6867 6867 விருப்பு

தொழில் கடன் பெறுங்கள்

பக்கத்தில் உள்ள Apply Now பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், IIFL வழங்கும் பல்வேறு தயாரிப்புகள், சலுகைகள் மற்றும் சேவைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிவிக்க, IIFL மற்றும் அதன் பிரதிநிதிகளை நீங்கள் அங்கீகரிக்கிறீர்கள். தொலைபேசி அழைப்புகள், SMS, கடிதங்கள், வாட்ஸ்அப் போன்றவை. 'இந்திய தொலைத்தொடர்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையத்தால்' குறிப்பிடப்பட்டுள்ள 'நேஷனல் டூ நாட் கால் ரெஜிஸ்ட்ரி'யில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கோரப்படாத தகவல் அத்தகைய தகவல்/தொடர்புகளுக்குப் பொருந்தாது.
நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்