স্থানীয় ভাষার সারসংক্ষেপ: আরবিআই-এর নির্দেশ: স্বাক্ষর করার আগে ঋণের শর্তাবলী আপনার স্থানীয় ভাষায় বুঝে নিন।

21 মে, 2026 11:28 IST 48 দেখেছে
সুচিপত্র

সার্জারির  আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ আরবিআই আদেশ এটি আরবিআই-এর সেই আবশ্যকতাকে বোঝায় যে, ঋণ সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ, বিশেষ করে ঋণগ্রহীতাকে প্রভাবিত করে এমন শর্তাবলী, সংশ্লিষ্ট অঞ্চলের ভাষায় বা ঋণগ্রহীতার পছন্দের ভাষায় প্রদান করতে হবে। স্বর্ণ ঋণের ক্ষেত্রে, এটি ঋণগ্রহীতাদের মূল্যায়ন, এলটিভি, চার্জ ইত্যাদি পর্যালোচনা করতে সাহায্য করে।payঋণ চুক্তি স্বাক্ষর করার পূর্বে মেন্ট, নিলাম এবং জামানত মুক্তির শর্তাবলী জেনে নিন।

আঞ্চলিক ভাষার ঋণ সারাংশ বলতে কী বোঝায়?

অনেক ঋণগ্রহীতা জিজ্ঞাসা করেন, আঞ্চলিক ঋণ সারাংশ কি এবং ঋণ গ্রহণ করার আগে এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ।

আঞ্চলিক ভাষার ঋণ সারাংশ হলো ঋণগ্রহীতার আঞ্চলিক ভাষায় বা তার পছন্দের অন্য কোনো ভাষায় ঋণের গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলীর একটি ঋণগ্রহীতা-বান্ধব ব্যাখ্যা। আরবিআই-এর গোল্ড লোন সংক্রান্ত নির্দেশাবলীতে ‘আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ’ নামে কোনো নির্দিষ্ট নথির শিরোনাম নির্ধারণ করা নেই। এর পরিবর্তে, এতে বলা হয়েছে যে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, বিশেষ করে ঋণগ্রহীতা বা ঋণদাতাকে প্রভাবিত করে এমন শর্তাবলী, উপযুক্ত ভাষায় জানাতে হবে।

স্বর্ণ ঋণের ক্ষেত্রে, এই ব্যাখ্যাটি ঋণগ্রহীতাদের বুঝতে সাহায্য করতে পারে:

  • অনুমোদিত ঋণের পরিমাণ

  • স্বর্ণ মূল্যায়ন পদ্ধতি

  • প্রযোজ্য লোন-টু-ভ্যালু (LTV) অনুপাত

  • সুদের হার এবং প্রযোজ্য চার্জ

  • Repayমানসিক কাঠামো

  • নিলাম-সম্পর্কিত শর্তাবলী

  • ফোরক্লোজার এবং বন্ধের শর্তাবলী

  • প্রতিশ্রুত স্বর্ণের মুক্তির প্রক্রিয়া

  • ঋণগ্রহীতাদের অভিযোগ প্রতিকারের মাধ্যম

এই পদ্ধতিটি ঋণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে তথ্যভিত্তিক আর্থিক সিদ্ধান্ত গ্রহণে সহায়তা করে।

ঋণ সংক্রান্ত নথির ভাষায় আরবিআই কেন নিয়ম চালু করেছে

সার্জারির  ঋণ নথির ভাষা বিষয়ে আরবিআই-এর সিদ্ধান্ত এর উদ্দেশ্য হলো ঋণগ্রহীতাদের সচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং নিয়ন্ত্রিত ঋণ পণ্য জুড়ে ভোক্তা সুরক্ষার মানকে শক্তিশালী করা।

ঋণ চুক্তিতে এমন আর্থিক ও আইনি পরিভাষা থাকতে পারে যা সব ঋণগ্রহীতার পক্ষে বোঝা সহজ নয়। আরবিআই-এর কাঠামো ঋণদাতাদেরকে গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলী আঞ্চলিক ভাষায় বা ঋণগ্রহীতার নির্বাচিত কোনো ভাষায় স্পষ্টভাবে জানাতে উৎসাহিত করে।

এটি নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে সহায়তা করে:

  • স্বচ্ছ যোগাযোগ

  • উন্নততর প্রকাশ পদ্ধতি

  • ঋণগ্রহীতার অবহিত সম্মতি

  • ভুল বোঝাবুঝির সুযোগ হ্রাস পায়

  • পুনঃ সচেতনতার উন্নতিpayঋণের বাধ্যবাধকতা এবং ঋণগ্রহীতার অধিকার

স্বর্ণ ঋণের ক্ষেত্রে এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে, কারণ ঋণগ্রহীতারা জামানত হিসেবে ব্যক্তিগত সোনার গয়না বা অলঙ্কার বন্ধক রাখেন। চুক্তি স্বাক্ষর করার আগে প্রযোজ্য শর্তাবলী বুঝে নেওয়া দায়িত্বশীল ঋণ গ্রহণের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক।

ঋণের মূল শর্তাবলী যা ঋণগ্রহীতাদের তাদের স্থানীয় ভাষায় বোঝা উচিত

ঋণগ্রহীতারা পর্যালোচনা করছেন স্থানীয় ভাষায় স্বর্ণ ঋণের শর্তাবলী মূল্যায়ন পদ্ধতি সহ ঋণের সমস্ত প্রধান শর্তাবলী সাবধানে পরীক্ষা করা উচিত, পুনরায়payচুক্তিটি গ্রহণ করার আগে বাধ্যবাধকতা, প্রযোজ্য চার্জ, নিলামের বিধান এবং জামানত মুক্তির পদ্ধতি জেনে নিন।

Loণ-থেকে-মূল্য অনুপাত (LTV)

এলটিভি অনুপাত বলতে বন্ধক রাখা স্বর্ণ জামানতের নির্ধারিত মূল্যের সাপেক্ষে অনুমোদিত ঋণের পরিমাণকে বোঝায়। ১ এপ্রিল, ২০২৬ থেকে কার্যকর হওয়ার জন্য বিজ্ঞাপিত আরবিআই-এর সংশোধিত নির্দেশিকা অনুসারে, স্বর্ণ জামানতের বিপরীতে যোগ্য ভোগ ঋণের জন্য সর্বোচ্চ অনুমোদিত এলটিভি নিম্নলিখিতভাবে গঠন করা যেতে পারে:

প্রতি ঋণগ্রহীতার মোট ভোগ ঋণের পরিমাণ

সর্বোচ্চ LTV অনুপাত

₹2.5 লাখ পর্যন্ত

৮০%

₹২.৫ লাখের উপরে এবং ₹৫ লাখ পর্যন্ত

৮০%

₹৫ লাখের উপরে

৮০%

বুলেটের জন্যpayআরবিআই-এর নির্দেশনা অনুযায়ী, মোট পুনঃঋণের পরিমাণ...payপ্রযোজ্য LTV অনুপাত গণনা করার সময় মেয়াদপূর্তিতে পরিশোধের বাধ্যবাধকতা বিবেচনা করা যেতে পারে।

ঋণগ্রহীতারা পর্যালোচনা করছেন স্থানীয় ভাষায় স্বর্ণ ঋণের শর্তাবলী যাচাই করা উচিত:

  • মোট সোনার ওজন বিবেচনা করা হয়েছে

  • বিশুদ্ধতা মূল্যায়ন প্রক্রিয়া

  • মূল্যায়ন রেফারেন্স মূল্য

  • যোগ্য অনুমোদিত পরিমাণ

  • Repayঋণের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য কাঠামো

সুদের হার এবং অতিরিক্ত চার্জ

ঋণদাতাদের ঋণ চুক্তি এবং মূল তথ্য বিবরণী (কেএফএস)-এর মধ্যে প্রযোজ্য সকল চার্জ স্বচ্ছভাবে প্রকাশ করার কথা।

ঋণগ্রহীতার পর্যালোচনা করা উচিত:

  • বার্ষিক সুদের হার

  • প্রসেসিং চার্জ, যদি প্রযোজ্য হয়

  • বিলম্বিত পুনঃদখলের জন্য দণ্ডমূলক চার্জpayment

  • ফোরক্লোজার-সম্পর্কিত শর্তাবলী

  • নিলাম-সম্পর্কিত খরচ, যেখানে প্রযোজ্য

  • ঋণদাতা কর্তৃক প্রকাশিত অন্য কোনো প্রশাসনিক চার্জ

কোনো ফি বা চার্জ অস্পষ্ট হলে ঋণগ্রহীতাদের স্পষ্টীকরণ চেয়ে নেওয়া উচিত।

Repayment গঠন

রেpayঋণ বিতরণের পূর্বে পরিশোধ পদ্ধতি স্পষ্টভাবে জানিয়ে দেওয়া উচিত।

পণ্যের কাঠামোর উপর নির্ভর করে, পুনরায়payযেসব বিষয় অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে:

  • ইএমআই-ভিত্তিক পুনরায়payment

  • বুলেট রিpayment

  • পর্যায়ক্রমিক সুদ পরিশোধ

  • কাঠামোগত পুনঃpayসময়সূচী

ঋণগ্রহীতাদের নির্ধারিত তারিখগুলো বোঝা উচিত,payঋণ অ্যাকাউন্টের জন্য প্রযোজ্য বাধ্যবাধকতা এবং মেয়াদপূর্তির শর্তাবলী।

নিলাম এবং ডিফল্ট শর্তাবলী

ঋণ চুক্তি এবং সংশ্লিষ্ট যোগাযোগে সেই শর্তগুলো ব্যাখ্যা করা উচিত, যার অধীনে নিলাম কার্যক্রম শুরু করা যেতে পারে।

নিলাম প্রক্রিয়ায় আরবিআই স্বচ্ছতা চায়, যার মধ্যে ঋণগ্রহীতাকে পর্যাপ্ত নোটিশ দেওয়া এবং আঞ্চলিক ভাষার সংবাদপত্রসহ অন্যান্য সংবাদপত্রের মাধ্যমে প্রকাশ্য নিলামের ঘোষণা অন্তর্ভুক্ত।

ঋণগ্রহীতাদের বোঝা উচিত:

  • যে পরিস্থিতিগুলো নিলামের দিকে নিয়ে যেতে পারে

  • নিলামের পূর্বে প্রযোজ্য নোটিশের সময়কাল

  • নিলাম প্রক্রিয়া এবং সংরক্ষিত মূল্য পদ্ধতি

  • নিলামের পর বকেয়ার সমন্বয়

  • উদ্বৃত্ত অর্থ ফেরতের প্রক্রিয়া, যদি থাকে

এই শর্তগুলো ঋণগ্রহীতার বোধগম্য ভাষায় জানানো উচিত।

আরবিআই ম্যান্ডেটের দেশীয় ভাষার সারাংশের অধীনে ঋণগ্রহীতার অধিকার

অধীনে আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ আরবিআই আদেশঋণগ্রহীতাদেরকে ঋণ সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ তাদের অঞ্চলের ভাষায় অথবা তাদের দ্বারা নির্বাচিত কোনো ভাষায় প্রদান করা উচিত।

নিরক্ষর ঋণগ্রহীতাদের ক্ষেত্রে, আরবিআই এমন একজন সাক্ষীর উপস্থিতিতে ঋণের গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলী ব্যাখ্যা করার নির্দেশ দেয়, যিনি ঋণদাতা প্রতিষ্ঠানের কর্মচারী নন।

ঋণগ্রহীতারা নিম্নলিখিত বিষয়ে স্পষ্টীকরণ চাইতে পারেন:

  • ঋণের পরিমাণ এবং মেয়াদ

  • প্রযোজ্য সুদের হার

  • স্বর্ণ মূল্যায়ন পদ্ধতি

  • LTV গণনা

  • Repayবাধ্যবাধকতা

  • নিলাম-সম্পর্কিত শর্তাবলী

  • ফোরক্লোজার প্রক্রিয়া

  • জামানত মুক্তির পদ্ধতি

  • অভিযোগ প্রতিকার ব্যবস্থা

ঋণগ্রহীতাদের অসম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে পূরণ করা নথিতে স্বাক্ষর করা থেকে বিরত থাকা উচিত।

স্বর্ণ ঋণের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য RBI-এর সম্মতি মানদণ্ড

১ এপ্রিল, ২০২৬ থেকে কার্যকর হতে যাওয়া আরবিআই-এর প্রস্তাবিত সংশোধিত স্বর্ণ ঋণ কাঠামোতে, স্বর্ণ-সমর্থিত ঋণ প্রদানকারী নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলির জন্য মূল্যায়ন শৃঙ্খলা, পরিচালনগত স্বচ্ছতা, ঋণগ্রহীতার সাথে যোগাযোগের মান এবং ন্যায্য ঋণদান পদ্ধতির উপর উল্লেখযোগ্য জোর দেওয়া হয়েছে।

স্বর্ণ মূল্যায়নের প্রমিত পদ্ধতি

আরবিআই-এর নির্দেশনা অনুযায়ী, নিয়ন্ত্রিত ঋণদাতাদের সাধারণত বন্ধক রাখা স্বর্ণ জামানতের মূল্যায়নের জন্য নথিভুক্ত ও প্রমিত পদ্ধতি অনুসরণ করতে হয়।

স্বর্ণের মূল্যায়ন নিম্নলিখিত বিষয়ের উপর ভিত্তি করে করা যেতে পারে:

  • বন্ধক রাখা সোনার প্রকৃত বিশুদ্ধতা

  • নেট যোগ্য সোনার ওজন

  • প্রযোজ্য বেঞ্চমার্ক সোনার দাম

রেফারেন্স মূল্যায়ন মূল্য সাধারণত নিম্নলিখিত বিষয়গুলির সাথে সংযুক্ত থাকবে বলে আশা করা হয়:

  • বিগত ৩০ দিনের গড় সমাপনী মূল্য, অথবা

  • আগের দিনের সমাপনী মূল্য

ঋণদাতার অনুমোদিত মূল্যায়ন কাঠামোর ওপর নির্ভর করে, বেঞ্চমার্ক মূল্যটি আইবিজেএ (IBJA) বা সেবি (SEBI) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অন্য কোনো পণ্য বিনিময় কেন্দ্র থেকে সংগ্রহ করা হতে পারে।

মূল্যায়নের সময় সাধারণত শুধুমাত্র স্বর্ণের অন্তর্নিহিত মূল্যই বিবেচনা করা হয়। পাথর, রত্ন, লাক্ষা, সংকর ধাতু, সুতা এবং অন্যান্য অ-স্বর্ণ উপাদানসমূহ যোগ্য জামানতের মূল্য নির্ধারণ থেকে বাদ দেওয়া যেতে পারে।

ঋণগ্রহীতারা পর্যালোচনা করছেন স্থানীয় ভাষায় স্বর্ণ ঋণের শর্তাবলী ঋণ চুক্তি গ্রহণ করার পূর্বে প্রকাশিত মূল্যায়ন ভিত্তি পর্যালোচনা করা যেতে পারে।

স্বচ্ছ প্রকাশনার প্রয়োজনীয়তা

ঋণদাতাদের নিম্নলিখিত বিষয়ে স্বচ্ছতা বজায় রাখতে হবে:

  • সুদের হার গণনা

  • চার্জ এবং কর্তন

  • Repayবাধ্যবাধকতা

  • নিলাম প্রক্রিয়া

  • ডিফল্টের সময় প্রযোজ্য শর্তাবলী

  • বন্ধককৃত জামানত মুক্তির প্রক্রিয়া

এই তথ্য সহজবোধ্য আকারে প্রদান করা আরবিআই-এর ভোক্তা সুরক্ষা উদ্দেশ্যকে সমর্থন করে।

ফোরক্লোজার এবং ক্লোজার নিয়মাবলী

ঋণগ্রহীতাদের চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে ফোরক্লোজার ও ক্লোজার-সংক্রান্ত শর্তাবলী ভালোভাবে পর্যালোচনা করা উচিত।

ঋণ চুক্তিতে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা উচিত:

  • ফোরক্লোজার শর্তাবলী

  • প্রযোজ্য ফোরক্লোজার চার্জ, যদি থাকে

  • বকেয়া পাওনা গণনার পদ্ধতি

  • Repayনিষ্পত্তি প্রক্রিয়া

  • বন্ধককৃত জামানতের মুক্তির শর্তাবলী

আরবিআই জানিয়েছে যে, বন্ধক রাখা জামানত একই দিনে এবং যেকোনো ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ পরিশোধের পর সর্বোচ্চ সাত কার্যদিবসের মধ্যে ছাড়িয়ে নিতে হবে।payপরিশোধ বা নিষ্পত্তি। যেখানে বিলম্ব ঋণদাতার কারণে ঘটে, সেখানে আরবিআই-এর নির্দেশনায় নির্দিষ্ট করা অনুযায়ী ক্ষতিপূরণের বিধান প্রযোজ্য হতে পারে।

স্বাক্ষর করার আগে ঋণগ্রহীতারা যে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো পর্যালোচনা করতে পারেন

স্বর্ণ ঋণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে ঋণগ্রহীতারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলো পর্যালোচনা করতে পারেন:

  • ঋণ চুক্তির শর্তাবলী সাবধানে

  • সুদের হার এবং প্রযোজ্য চার্জ

  • স্বর্ণ মূল্যায়নের বিবরণ

  • প্রযোজ্য পুনঃpayবাধ্যবাধকতা

  • নিলাম-সম্পর্কিত ধারা

  • ফোরক্লোজার শর্তাবলী

  • জামানত মুক্তির পদ্ধতি

  • স্বাক্ষরিত নথি এবং প্রকাশনার অনুলিপি

প্রয়োজন অনুসারে, ঋণগ্রহীতারা চুক্তিটি গ্রহণ করার আগে তাদের পছন্দের ভাষায় ব্যাখ্যা চাইতে পারেন।

উপসংহার

সার্জারির  আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ আরবিআই আদেশ গুরুত্বপূর্ণ ঋণ সংক্রান্ত যোগাযোগ অঞ্চলের ভাষায় বা ঋণগ্রহীতার পছন্দের ভাষায় প্রদান করা বাধ্যতামূলক করার মাধ্যমে ঋণগ্রহীতার সচেতনতা বৃদ্ধি করা হয়। স্বর্ণ ঋণের গ্রহীতাদের জন্য, মূল্যায়ন মানদণ্ড বোঝা,payস্বাক্ষর করার আগে দায়বদ্ধতা, চার্জ, নিলামের শর্তাবলী এবং জামানত মুক্তির পদ্ধতি সম্পর্কে জেনে নিলে তা সুচিন্তিত আর্থিক সিদ্ধান্ত গ্রহণে সহায়তা করতে পারে এবং সমগ্র ঋণ প্রক্রিয়া জুড়ে স্বচ্ছতা বাড়াতে পারে।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

Q1।
আঞ্চলিক ভাষার ঋণ সারাংশ বলতে কী বোঝায়?
উওর।

আঞ্চলিক ভাষার ঋণ সারাংশ কী? এর দ্বারা ঋণের গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলীর একটি সরলীকৃত ব্যাখ্যাকে বোঝায়, যা ঋণগ্রহীতার আঞ্চলিক ভাষায় বা তার পছন্দের অন্য কোনো ভাষায় প্রদান করা হয়।

Q2।
আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ RBI ম্যান্ডেট বলতে কী বোঝায়?
উওর।

সার্জারির  আঞ্চলিক ভাষার সারাংশ আরবিআই আদেশ এটি আরবিআই-এর সেই আবশ্যকতাকে বোঝায় যে, ঋণগ্রহীতাকে প্রভাবিত করে এমন গুরুত্বপূর্ণ ঋণ সংক্রান্ত যোগাযোগ এবং শর্তাবলী অবশ্যই আঞ্চলিক ভাষায় বা ঋণগ্রহীতা কর্তৃক নির্বাচিত কোনো ভাষায় জানানো উচিত।

Q3।
স্বর্ণ ঋণের শর্তাবলী কি স্থানীয় ভাষায় প্রয়োজন?
উওর।

গুরুত্বপূর্ণ স্থানীয় ভাষায় স্বর্ণ ঋণের শর্তাবলী যেখানে ঋণগ্রহীতা সেই ভাষাটি বেছে নেন অথবা যেখানে আরবিআই-এর নির্দেশনা অনুযায়ী আঞ্চলিক ভাষায় যোগাযোগ প্রযোজ্য, সেখানে বিষয়টি জানানো উচিত।

Q4।
ঋণ সংক্রান্ত নথির ভাষার বিষয়ে RBI-এর নিয়মকানুন কী?
উওর।

সার্জারির  ঋণ নথির ভাষা বিষয়ে আরবিআই-এর নিয়ম ঋণদাতাদেরকে ঋণ-সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলী আঞ্চলিক ভাষায় অথবা ঋণগ্রহীতা কর্তৃক নির্বাচিত অন্য কোনো ভাষায় জানাতে হবে।

Q5।
স্বর্ণ ঋণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে ঋণগ্রহীতাদের কী কী যাচাই করে নেওয়া উচিত?
উওর।

ঋণগ্রহীতাদের ঋণের পরিমাণ, সুদের হার, প্রযোজ্য চার্জ, এলটিভি অনুপাত, মূল্যায়ন পদ্ধতি ইত্যাদি যাচাই করে নেওয়া উচিত।payচুক্তি স্বাক্ষর করার আগে লেনদেনের কাঠামো, নিলামের শর্তাবলী, ফোরক্লোজার ধারা এবং জামানত মুক্ত করার প্রক্রিয়া সম্পর্কে জেনে নিন।

অস্বীকৃতি এই ব্লগের তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ উদ্দেশ্যে এবং কোনও বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তিত হতে পারে। এটি আইনি, কর বা আর্থিক পরামর্শ গঠন করে না। পাঠকদের পেশাদার নির্দেশনা নেওয়া উচিত এবং তাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত। এই বিষয়বস্তুর উপর কোনও নির্ভরতার জন্য IIFL ফাইন্যান্স দায়ী নয়। আরও পড়ুন

গোল্ড লোনের জন্য আবেদন করুন

x পৃষ্ঠার "এখনই আবেদন করুন" বোতামে ক্লিক করে, আপনি IIFL এবং এর প্রতিনিধিদের টেলিফোন কল, SMS, চিঠি, হোয়াটসঅ্যাপ ইত্যাদি যেকোনো মাধ্যমে IIFL দ্বারা প্রদত্ত বিভিন্ন পণ্য, অফার এবং পরিষেবা সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করার অনুমতি দিচ্ছেন। আপনি নিশ্চিত করছেন যে 'টেলিকম রেগুলেটরি অথরিটি অফ ইন্ডিয়া' কর্তৃক নির্ধারিত 'ন্যাশনাল ডু নট কল রেজিস্ট্রি'-তে উল্লেখিত অযাচিত যোগাযোগ সম্পর্কিত আইনগুলি এই ধরনের তথ্য/যোগাযোগের জন্য প্রযোজ্য হবে না। আমি বুঝতে পারছি যে IIFL ফাইন্যান্স IIFL এর গোপনীয়তা নীতি এবং ডিজিটাল ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা আইন অনুসারে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সহ আপনার তথ্য প্রক্রিয়াকরণ, ব্যবহার, সংরক্ষণ এবং পরিচালনা করবে।
গোপনীয়তা নীতি
স্থানীয় ভাষার সারসংক্ষেপ: আরবিআই-এর নির্দেশ: স্বাক্ষর করার আগে ঋণের শর্তাবলী আপনার স্থানীয় ভাষায় বুঝে নিন।